WELCOME - BLOG

Marzec

01

32. plant - factory

Wczoraj na zajęciach padło pytanie: "Jaka jest różnica między plant a factory? Czy oba można używać w znaczeniu 'fabryka'?" Spytałem znajomych Amerykanów, poszperałem nieco w internecie i udało się znaleźć kilka pomocnych informacji. Przede wszystkim, Amerykanie zgodnie mówią, że oba słowa plant i factory można używać naprzemiennie, z tym że nigdy nie powiemy na przykład: electric factory ani power factory, a electric plant i power plant. Niestety, nie potrafili tego uargumentować tłum...
Marzec

01

31. in - at

- "I'm in work." * "Not in, but at. At work." - "Oh yes, sorry." Czy powyższy krótki dialog nie wydaje się być aż nadto znajomy? Jeśli tak, to proszę się nie przejmować. Wiele osób ma problemy z poprawnym używaniem przyimków miejsca "in" i "at". Poniżej przedstawiam krótkie zestawienie, które mam nadzieję, pozwoli raz na zawsze rozwiać wszelkie wątpliwości z tymi problematycznymi słówkami. Zacznijmy od at. At używamy gdy: Opisujemy punkt (położenie) w jakim ktoś...
Marzec

01

30. as - like

Bardzo często popełnianym błędem w języku angielskim jest mylenie słów "like" i "as". Żeby na spokojnie wytłumaczyć sobie różnicę między nimi, przyjrzyjmy się poniższym zdaniom: He is quick like cat.Doda sings like an angel.He is quick as if he were a cat.Doda sings as I would expect an angel to sing. 1. Na pierwszy rzut oka widać różnicę w budowie zdań, w których występują like oraz as. Najprościej mówiąc, proszę pamiętać o tym, że po like zawsze będzie występowała prosta...